hierhin

La sitographie du Québec (une province francophone du Canada)

Activités pédagogiques FLE trouvés sur d'autres sites - Divers - Les Explorateurs - La Géographie - L'Histoire - La Littérature - Information générale - La Musique - Les Médias - Le Parler Quèbecois - Les Photos - La Politique - Le Tourisme 
Activités pédagogiques FLE trouvés sur d'autres sites

La Province de Québec: Mission Virtuelle - Travail de recherche guidé / Auteur: Régent Bellemare, C.S. Chemin-du-Roy http://www2.csduroy.qc.ca/mission/province/index.htm
Le Québec sous ma loupe: Mission Virtuelle - Travail de recherche guidé / Projet proposé par James Rainville http://www2.csduroy.qc.ca/mission/qcmission/index.html
Qui au début de la Nouvelle-France a inscrit une page dans notre histoire? Par Manon Bourdeau, Suzanne Dion, conseillères pédagogiques et Lucie Laflamme, enseignante à la Commission scolaire des Affluents ainsi que Nathalie Bérubé, étudiante à l’UQÀM. http://www.csaffluents.qc.ca/rmi/projets/n-france/
A la découverte du Québec: Parles-tu québecois? http://www.lescale.net/quebec/langue01.html
Le Rallye Québec-Nature (Questionnaire) http://www.lescale.net/quebnat/frames01.html
Le Rallye Québec-Nature (Réponses) http://www.lescale.net/quebnat/rallyerep.php
L'été au Québec: Exercice à trous - Imparfait vs. passé composé http://www.acs.ucalgary.ca/~dmaher/219/quebec.htm
Québec dur Internet: L'hiver (c) Gerhard Finster http://www.wagner-juergen.de/franz/quebecfinster1.doc
L'hiver au Québec - document 2 (c) Gerhard Finster http://www.wagner-juergen.de/franz/quebecfinster2.doc
Si le Québec m'était conté... Mission collective / Louise Ménard http://www.protic.net/profs/menardl/3d_geographie/quebec_conte.htm
Tu te questionnes sur ta région [Le Québec]? Tu as le goût de l'explorer mais tu ne sais pas comment faire, par où commencer. Moi, Suzanne [Aubé],  je peux t'aider à planifier ta recherche. Je serai en quelque sorte, une guide qui t'accompagnera dans les différentes étapes de ton projet. http://jupiter.grics.qc.ca/saqca/sc_hum/page_2.html
Le français au Canada: Diese Unterrichtssequenz behandelt die wichtigsten Charakteristika des frankokanadischen Kulturkreises (Sprache, Identität, Sprachpolitik). Im Zentrum stehen das problematische Zusammenleben der Kulturen (les deux solitudes), die als Bedrohung für Sprache und Kultur empfundene Übermacht der Anglophonen und die Rolle, die dem Französischen als identitätstiftendes Merkmal zukommt [PDF 389 KB]. Zielgruppe: Jahrgangstufe 12 http://www.wolfgangsteveker.de/dossiers/canada.pdf
Les grands explorateurs - Cyberquête de Jonathan Roy, Eric Braccard et Marc Lamarche http://www.membres.lycos.fr/explorateurs6/
Découvrir la Gaspésie ... et trouver un emploi - auteur: Joël Proulx http://www.csrl.qc.ca/recit/formation/missionstermin%E9es.html
Les grands explorateurs et les grandes découvertes - Mission virtuelle: Travail de recherche guidé Auteur: Serge Lachaîne, École St-Dominique http://www2.csduroy.qc.ca/mission/explorateurs/index.htm
Questionnaire sur l'Histoire de la Nouvelle France par Patrick Couture http://www2.csmb.qc.ca/ddo/questions/nvllfrance.html
Radio Canada.ca Pour les Profs: Ressources pratiques pour les enseignants http://radio-canada.ca/pourlesprofs/index.html
Archi-Quiz: évaluez vos connaissances sur l'histoire du Québec! " "Jeu-questionnaire sur l'histoire du Québec, avec texte explicatif et réponse commentée. Par le service des Archives nationales du Québec." http://www.anq.gouv.qc.ca/archi-quiz/
Découvrir le cinéma canadien (c) Créé à l'Université d'Ottawa par Sébastien Pharand, Eric Giroux et Annie Richard  http://membres.lycos.fr/sp80ar/cyberquete/
La bataille de Vimy et les Canadiens (c) Université d'Ottawa-Catherine Sauvé et Annie Taillon http://membres.lycos.fr/csauv051/cyberquete/
Les éthnies du Canada http://membres.lycos.fr/photonumerique2004/cyberquete/
Quiz: Le Québec: Qui suis-je? Classe de Gemma 5e année http://www.cscapitale.qc.ca/nd-duberger/quizquebec.html
Quiz (pour afficher les réponses cliquez en bas de page) http://www.bretagne-quebec.com/sommaire-qc.htm
Voyage virtuel au Québec http://avecplaisir2.cappelen.no/1/4/nettoppgaver/nettoppgave.html?id=38
Rahmenrichtlinien für das Unterrichtsfach Französisch in der gymnasialen Oberstufe - Herausgegeben vom Niedersächsischen Kultusministerium (2003) - avec des propositions pour la réalisation d'une unité thématique sur le Québec (à partir de la page 80) http://www.nibis.de/nli1/gohrgs/rrl/rrlfranz_go.pdf
Parcours Internet FLE - par Alexandra Comte-Offenbach, Eve Esnault, Mélissa Vergnaud: A l'aide du site www.tv5.fr recherchez des informations sur Lynda Lemay: ses racines, son parcours et ses chansons www.edufle.net/Lynda-Lemay
Espace francophone: Le Québec (RadioCollege - Bayerischer Rundfunk) http://www.br-online.de/wissen-bildung/collegeradio/medien/franzoesisch/quebec/
Une jeune Québecoise se présente sur une page web (c) Josef Böggemann http://wwwcs.uni-paderborn.de/schulen/sem/downloads/boeggemann4ado.pdf
L'histoire de Grosse-Île - L'épidémie de choléra - 1847 : l'année de la grande famine - L'évolution de la vocation de Grosse-Île - Les monuments et Bâtiments de Grosse-Île + QCM (cliquez sur la flèche en bas de page) + Réponses http://membres.lycos.fr/grosseile/lecon4.htm
Le jeu des expressions imagées du Québec + corrigé http://www.ccdmd.qc.ca/fr/dyn/fichiers/27Expr_quebecoises.pdf?sect=Francofiches
Les Francofiches: fichiers de travail + corrigés (exercices de mise en relation) http://www.ccdmd.qc.ca/fr/franc/francofiches.html

Divers

Québec un pays http://membres.lycos.fr/quebecunpays/
La salle du Canada: une visite virtuelle du Canada tout simplement impressionnante: "Le Musée canadien des civilisations, situé à Hull, au Québec, sur les rives de la rivière des Outaouais vous donne accès à une visite virtuelle pour découvrir des aspects de l’histoire sociale et économique du Canada. Imaginez l'étendue de la visite virtuelle qui comprend 21 modules, chacun des modules comprenant un film panoramique ou dans certains cas deux films. Version anglaise disponible. L'utilisation de QuickTime VR (téléchargeable gratuitement sur le site) est exigée."  http://www.civilisations.ca/hist/qtvr/caqtvr1f.html
Évaluations sur le programme d'histoire du Québec et du Canada par le Séminaire de Sherbrooke: "Aimeriez-vous évaluer vos connaissances sur l'histoire du Québec et du Canada? Ou plus particulièrement vous préparer à l'examen de quatrième secondaire? L'équipe du séminaire de Sherbrooke a fait un excellent travail. Les test sont en ligne, téléchargeables ou imprimables." http://www.seminaire-sherbrooke.qc.ca/hist/hist4/evaluations.htm
La ville de Québec sous caricature: Raoul Hunter 1956-1989: "Les Archives nationales du Québec ont acquis en 1996 de Raoul Hunter 8 000 dessins, 200 aquarelles et 4 photographies. Les caricatures de Hunter documentent artistiquement l'ensemble des manifestations sociales, politiques et culturelles au quotidien depuis le début de la Révolution tranquille jusqu'aux accords ratés du Lac Meech. Bien qu'un grand nombre de pièces se rapportent aux questions locales ou régionales, on y trouve aussi une bonne représentation des préoccupations nationales et internationales." http://www.anq.gouv.qc.ca/conservation/instruire/hunter/Accueil.htm
Centre d'Etudes Interculturelles sur le Québec et la Francophonie nord-américaine (Canada, Louisiane)/ Arbeitsstelle für Interkulturelle Québec-Studien und nordamerikanische Frankophonie (Kanada, Louisiana) http://romanistik.phil.uni-sb.de/IK/arbeitsstelle/index.htm
Le bon sirop d'érable http://www.geocities.com/leducc1980/erable.html
La nouvelle France - Ressources françaises http://www.culture.gouv.fr/culture/nllefce/fr/index.htm
Impressions québécoises http://fransk.acnord.dk/photos/canada/index.htm
Immigration au Canada http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/francais/partenaires/francis_sino_franc.htm
Galérie de cartes postales - conceptrice Edith Mercier / Je parle français sur Internet http://www.fl.ulaval.ca/elv/je_parle_francais/cartes/carte_postale.html
Une grande quantité de liens sur le Québec http://www.cyberjean.com/quebec/liens.php
La Grosse-Ile http://www.may-d.com/isleauxgrues/grosse/
Les Explorateurs

Les explorateurs http://www.civilization.ca/vmnf/explor/explcd_f.html
Les grands explorateurs du Canada http://www.mta.ca/faculty/arts/canadian_studies/francais/realites/multimedia/

explorateurs/pdf/imprimer.pdf

Occupation du territoire http://cyberligne.histori.ca/cyberligne/htmfr/1_3.htm

La Géographie

Carte(s) du Québec http://www.lexilogos.com/quebec_carte.htm
"Le Québec géographique" est un portail qui vous donne accès à toutes les cartes, atlas et produits d’information géographique disponibles dans les ministères et organismes du gouvernement du Québec. Venez y : - découvrir le monde de l’information géographique - approfondir vos connaissances selon le sujet d'intérêt http://www.quebecgeographique.gouv.qc.ca/index.asp
Panorama sur le Québec http://www.panorama-quebec.com/cgi-cs/cs.waframe.content?topic=26745&lang=1
L'Histoire

Chronologie de l'Histoire du Québec http://pages.infinit.net/histoire/
Histoire de La Nouvelle France http://www.culture.gouv.fr/culture/nllefce/fr/intro.htm
L'Histoire du Québec: en parallèle avec l'histoire du Canada, de la France et du monde - Le site Web de Luc Gauthier-Boucher http://home.ican.net/~galandor/histoire.htm
Questionnaire sur l'Histoire de la Nouvelle France par Patrick Couture http://www2.csmb.qc.ca/ddo/questions/nvllfrance.html
Histoire du Québec et de l'Amérique française http://www.republiquelibre.org/cousture/
Cent événements marquants dans l'histoire du Canada: Cliquez sur une époque et venez en découvrir les événements importants http://www.thecanadianencyclopedia.com/index.cfm?PgNm=100Events&Params=F3
La province de Québec de 1867 à aujourd'hui: Première période: de la fédération à la révolution tranquille (1867-1960) http://www.republiquelibre.org/cousture/QUEB.HTM
La province de Québec de 1867 à aujourd'hui: Deuxième période: de la Révolution tranquille à aujourd'hui (1960-??) http://www.republiquelibre.org/cousture/QUEBEC.HTM
Portraits historiques http://www.uoguelph.ca/langlit/fren206/portraits_historique.html
L'indépendance du Québec http://www.independance-quebec.com/
Le répertoire de la musique indépendantiste http://www.independance-quebec.com/musique/
Notre Histoire Nationale: Québec - Canada http://www.edumatic.qc.ca/histoire/
Il était une fois l'Acadie: premier établissement français en Amérique du Nord: "Vous y trouverez un résumé de l'histoire de l'Acadie, depuis sa fondation en 1603 jusqu'au Traité de Paris en 1763, les principaux moments et personnages de l'histoire de cette colonie française en Amérique du Nord. Les principaux thèmes sont les suivants: chronologie des événements, ligne du temps, personnages et lieux importants, la vie en Acadie avant la déportation en 1755, anciennes cartes, jeu-questionnaire… Très bien documenté." http://personal.nbnet.nb.ca/yoyo/index.htm
Chronologie de l'histoire du Québec http://www.bretagne-quebec.com/sommaire-qc.htm
Le fleurdelisé et les drapeaux historiques http://www.bretagne-quebec.com/definition1.htm
Les symboles nationaux: armoiries, devises, emblème http://www.bretagne-quebec.com/symboles-qc.htm
L'emblème du Québec: Le Harfang des neiges http://www.geocities.com/leducc1980/embleme.html
Histoire de la fête nationale: la Saint-Jean Baptiste http://www.claudenadeau.net/saint-jean.html
Charles de Gaulle: Discours prononcé à Montréal (Québec) 24 juillet 1967: "Vive le Québec libre!" - fichier vidéo http://gaullisme.free.fr/DGQuebec.htm
Histoire du Québec http://www.mef.qc.ca/Histoire-du-Quebec.htm
L'Histoire de l'Acadie http://www.pomverte.com/Acadinfo.htm
Histoire du français au Québec: L'émergence du français au Canada http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/francophonie/HISTfrQC_s1_Nlle-France.htm
Panorama sur le Québec http://www.panorama-quebec.com/cgi-cs/cs.waframe.content?topic=26745&lang=1

Information générale

Wikipédia (L'Encyclopédie libre) http://fr.wikipedia.org/wiki/Qu%C3%A9bec
WikiTravel http://wikitravel.org/fr/Qu%C3%A9bec
Tout savoir sur le Québec http://www.couleurs-quebec.com/decouverte-quebec/tout-savoir-quebec.php
Umfangreiche Linksammlung http://www.civilization.ca/sitemap/sitemapf.html
Le Québec: Sites Internet sur le Québec pour professeurs, élèves et étudiants de français langue seconde http://www.mri.gouv.qc.ca/munich/de/delegation/cours_francais/index.asp
Aux sources de la Nouvelle France http://www.beauxvillages.qc.ca/francais/villages/neuville.html
L'encyclopédie canadienne - "la source d'information sur le Canada la mieux fondée et la plus complète" http://www.thecanadianencyclopedia.com/index.cfm?PgNm=HomePage&Params=F1
Ressources interactives: Historica vous invite à explorer le Canada à travers des présentations interactives tirées de L'Encyclopédie canadienne http://www.thecanadianencyclopedia.com/index.cfm?PgNm=ExploreCanada&Params=F3
"Le Secrétariat aux affaires autochtones" est l'organisme qui a la responsabilité première d'assurer le lien entre les Autochtones et le gouvernement du Québec. http://www.autochtones.gouv.qc.ca/index.asp
Le Québec: langue et culture http://www.site-auquebec.com/culture.php
Le Québec sur Internet  http://www.liebfrauenschulevechta.de/faecher/franz/liquebec.htm

La Littérature

Hommage à nos poètes du Québec - D'Alfred DesRochers à Daniel Boucher - Recueil de textes de poètes québécois http://www.aqpf.qc.ca/archives/hommage-a-nos-poetes.htm
Les Médias

Le Soleil http://lesoleil.cyberpresse.ca/
Fréquence Caribou: (Radio) - Le son du Québec http://www.frequencecaribou.com/emissions/
Le Devoir http://www.ledevoir.com/
Onésime: Notre histoire en bandes dessinées http://collections.ic.gc.ca/onesime/menu/menuFrame.htm
Alibis - La revue québecoise du polar, du noir et du mystère  http://www.revue-alibis.com
Radio Canada: 101 mots pour comprendre le Québec d'hier er d'aujourd'hui - Dans ce numéro spécial du magazine L'actualité, la journaliste Louise Gendron a demandé à toutes sortes de personnalités de trouver un mot qui, pour eux, expliquerait le Québec. http://www.radio-canada.ca/radio/indicatifpresent/chroniques/66751.shtml
Newspapers Canada http://www.newspapers-canada.com/ca_newspapers.html?state=QC

La Musique

I went to the market / paroles: Gilles Vigneault / musique: Gilles Vigneault, Gaston Rochon http://www.paroles.net/chansons/15811.htm
Gilles Vigneault: auteur, compositeur, interprète, poète et éditeur
(Natashquan, 1928) - biographie et carièrre
http://www.comnet.ca/~rg/vign.htm
Gilles Vigneault: gens du Pays http://www.republiquelibre.org/cousture/VIGNO.HTM
La musique québecoise http://www.vivreaquebec.com/musique.htm
Site du groupe "Le Clou" http://www.leclou.com/index.php?lang=fr
Les Cuillères Québecoises (instrument de musique) fichier .wav http://www.rolf-ehrhardt.de/sound/cuillqueb.wav
La chanson du Québec et ses cousines http://www.chansonduquebec.com/
Le répertoire de la musique indépendantiste http://www.independance-quebec.com/musique/
Chloé Sainte-Marie - To be or not to be la vie [musique indépendantiste] http://www.independance-quebec.com/musique/chloe_sainte_marie.php
La chanson et la musique http://www.uoguelph.ca/langlit/fren206/chanson-musique.html
Le coeur de ma vie (Michel Rivard) - vidéo ftp://elf.uqac.ca/pub/elf/Promotion/Promotional%20video/1052404064_accoustique.mov
Le coeur de ma vie (Michel Rivard) - partitions http://www.geocities.com/sdpelissier/tout.htm
Lynda Lemay - fiche d'artiste et clips / ce qui me reste de toi - que des mots - des clips pour apprendre - vous pouvez retrouver toutes les fiches pédagogiques liées aux clips vidéo sur notre rubrique Clips pour apprendre http://www.tv5.org/TV5Site/musique/artiste-87-d_amour.htm
Lynda Lemay: clips pour apprendre: J'aime pas les femmes, Un paradis quelque part http://www.tv5.org/TV5Site/musique/artiste-79-lemay.htm
Lynda Lemay: J'aime pas les femmes - fiche pédagogique http://www.tv5.org/TV5Site/pedagogie/fiche_chanson.php?id_fiche=216

Le Parler Québecois

La Parlure Québecoyse: Le Joual http://membres.lycos.fr/seynav/joual.html
The Alternative Québecois Dictionary http://www.notam02.no/~hcholm/altlang/ht/Quebecois.html
Le Joual / Wikipedia http://en.wikipedia.org/wiki/Joual
Le Joual en pratique: Quelques textes illustrant l'usage du français au Québec sont réunis dans cette section. http://www.angelfire.com/pq/lexique/lejoual.html
Le joual et ses insides http://www.eurotexte.fr/traduction/tips_quebec_intro.shtml
Glossaire: Québecois - Français http://www.haypocalc.com/quebec/glossaire/
Le Glossaire Québecois http://www.geocities.com/philipsfo/hostie/glossaire/glossaire.html
Les expressions québecoises http://www.couleurs-quebec.com/decouverte-quebec/expressions-quebecoises.php
Texte en Québecois * http://www.anjou-quebec.asso.fr/Parlure%20quebecoise/Parlure%20quebecoise.htm
Texte en Français de France * http://www.anjou-quebec.asso.fr/Parlure%20quebecoise/ma_blonde.htm
La parlure des Canadiens français http://www.cyberbeach.net/~jrpellan/langue.html
Le Dictionnaire de la Parlure Québecoise http://membres.lycos.fr/lucet/quebec/parlure.htm
Dictionnaire: Français - Québecois http://perso.wanadoo.fr/fredak/dicoquebec.htm
La parlure québecoise (tableau comparatif) http://nams850.iquebec.com/parlure.html
Expressions diverses et courantes http://www.vivreaquebec.com/expressions.htm
Expressions québecoises http://www.republiquelibre.org/cousture/EXPRES.HTM
Québecismes http://www.francais-affaires.com/points/vocabulaire/exo_quebec2.htm
Expressions québecoises http://www.bretagne-quebec.com/sommaire-qc.htm
Parles-tu Québecois? * http://www.lescale.net/quebec/langue01.html
Les défis du français au Québec pour 2005 (c) Jacques Poisson http://www.mef.qc.ca/defis-2005.htm
Le français au Canada http://membres.lycos.fr/clo7/histoire/canada.htm
Les expressions du français au Canada http://membres.lycos.fr/clo7/histoire/canada.htm
Office québecois de la langue française http://www.olf.gouv.qc.ca/
Noms et lieux du Québec http://www.toponymie.gouv.qc.ca/topos.htm
La Francilettre est le bulletin électronique diffusé par l’Office québécois de la langue française à l’intention des cyberfutés francophones et francophiles. Elle leur fait connaître l’actualité linguistique du Québec http://www.oqlf.gouv.qc.ca/francilettre/lafrancilettre.html
Quebec French http://www.absoluteastronomy.com/encyclopedia/q/qu/quebec_french.htm
Acadian French http://www.absoluteastronomy.com/encyclopedia/a/ac/acadian_french.htm
Cajun French http://www.absoluteastronomy.com/encyclopedia/c/ca/cajun_french.htm
Proverbes québecois http://www.evene.fr/citations/auteur.php?ida=13863&topic=Proverbe
Québé~chisme: Faux-amis franco-québécois http://quebechisme.blog.com/Faux-amis+franco-qu%C3%A9b%C3%A9cois/
Proverbes, expressions et dictons expliqués: Office québecois de la langue française http://www.olf.gouv.qc.ca/ressources/liens/references/proverbes.html
Les Photos

Gallerie de photos http://www.vivreaquebec.com/photos/
Le Québec en images (un album libre de droits) http://www.ccdmd.qc.ca/quebec/
Photos de la ville de Québec http://www.telegraphe.com/photograf/quebec/index.html
Au travers d'un objectif: Photos sur différentes villes du Québec http://membres.lycos.fr/u10/quebec/gallerie_de_photos.htm
Un petit voyage virtuel dans le Vieux Québec http://www.chezmagy.com/moi/mes_oreilles/PHOTOS_QC/01.htm
À la découverte de la Gaspésie et des Îles-de-la-Madeleine
en photos, textes, liens, légendes et autres endroits au Québec avec Kikine
http://membres.lycos.fr/yvecas/

La Politique

Les régions administratives du Quèbec http://www.vivreaquebec.com/regions.htm
Portail du Gouvernement du Québec http://www.gouv.qc.ca/wps/portal/pgs/commun
De Gaulle et le Québec (c) Bernard Dorin http://www.charles-de-gaulle.org/article.php3?id_article=128
Conseil de la souveraineté du Québec http://www.souverainete.info/liens.htm
Bienvenue sur la première ressource en ligne consacrée à la vie politique au Québec http://www.quebecpolitique.com/

Le Tourisme

Site touristique officiel du Gouvernement du Québec http://www.bonjourquebec.com/
Le guide touristique du Québec http://www.quebecweb.com/tourisme/introfranc.html
créé par Jürgen Wagner