Le lit clos breton

Bertrand de St-Etienne nous présente le lit clos breton et il illustre son propos grâce à une série de cartes postales. 

GWELE KLOZ (Lit clos en breton) 

En Bretagne,  essentiellement, le lit-clos était un meuble qui cumulait les fonctions de lit, d'armoire, de coffre et de banc. C'était le mobilier principal de la demeure ou de la ferme. Mais, on retrouve aussi le lit clos dans les terroirs paysans d'autres régions françaises (massif central notamment). 

Les paysans bretons dans leurs fermes n'avaient le plus souvent qu'une seule grande pièce où étaient disposés les lits clos en enfilade contre les murs latéraux ou contre celui du fond à l'opposé de la cheminée (Trustel: front des armoires). 

Des décorations et des ornements étaient principalement réservés aux panneaux coulissants du lit. Les principaux ornements étaient des rosaces en roues de charrettes ( fuseaux de bois) principalement en Cornouaille, et des têtes de clous de cuivre disposés sur les bords des panneaux ( vus fréquemment en pays bigouden) et parfois même de la marqueterie chez les gens les plus aisés. Les clous dorés ou cuivrés pouvaient même former des inscriptions comme les noms et la date du mariage des époux

Devant le lit, se trouve le banc-tossel qui sert à la fois de marche-pied pour grimper dans le lit (parfois à plusieurs étages), mais aussi de coffre et de siège

La Légende du lit clos  

"Les lits clos ont été conçus pour se protéger des loups... Autrefois dans les villages et les fermes, on dit que ces bêtes pénétraient dans les maisons, s'emparaient des nourrissons endormis dans leur berceau auprès du feu et les emportaient. C'est pourquoi les paysans et les fermiers, pour la sauvegarde de leurs petits enfants, les enfermaient dans les lits clos et barraient la porte avant d'aller aux champs. C'est aussi une protection contre les porcs qui fourrent partout leur groin indistinctement, et les poules rapaces qui entrent et sortent sans arrêt des chaumières et ne regardent pas à deux fois ce qu'elles déchirent ou crèvent: un cil, une oreille, un petit pied, une petite main."

 

Regardez quelques belles photos sur le site de Marina Bernez: http://marzina.free.fr/termes/t14.html

 

Pour vous connecter sur le projet "La Bretagne" (Manfred Overmann / Jürgen Wagner) suivez ce lien

http://www.ph-ludwigsburg.de/html/2b-frnz-s-01/overmann/baf4/bretagne/index.htm

Nous remercions le site source de nous avoir autorisés à utiliser ce texte: http://www.resfortuna.com/Cartes/archives/rf_cp_paroles_0111.htm